韩剧天堂≈邀请注册≈ » BT 下載專區 » [03-31][韩剧][宫][第24集][HDTV-RMVB][韩语中字][骄阳字幕组制作]

沙漠里的热带鱼 发表于 2006-3-31 06:46 PM

二十四集是大结局吧
不会还有吧~~~

等待是漫长的啊~~~

falay 发表于 2006-3-31 06:56 PM

[quote]Originally posted by [i]秋无念[/i] at 2006-3-31 06:52 AM:
虽然等到了，但是说实话，骄阳的翻译水准确实有点差强人意。在很多片断中，人物语言的组织模糊不清、遣词造句应用不当，让人看着好累啊。学好外语的同时，还是应该以自己的母语为主吧。 [/quote]


首先我要非常感谢你的意见，做为一个新起组，我们的水准都还在起步阶段，和一些老牌组相比我们还有很大差距，但我们会逐步缩小直到超越它们，我们也会在以后的节目中，逐步改善我们的节目质量。

falay 发表于 2006-3-31 06:59 PM

已经确定《宫》会出第2弹，目前这是第一弹的最后一集，至于第2弹的播放时间，官方也没有给出时间，但我们会一直关注这个节目，也会以最快的速度来制作第2弹回馈大家的。

gelullu 发表于 2006-3-31 09:05 PM

才出来，我要顶。

smas13 发表于 2006-3-31 09:19 PM

终于出完了  我等的 脖子都长了,要死了哦
昨天看直播的,猜到一点点故事内容 怎么觉得好奇怪的拉.律好可怜 我开始同情他了，觉得信好幸福哦

hanxuede 发表于 2006-4-1 08:08 AM

真是辛苦了
非常感谢！！

weinijiejie 发表于 2006-4-3 02:27 PM

hehe!!!!!要谢谢楼主啊

janny_rdyt 发表于 2006-4-3 10:59 PM

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

janny_rdyt 发表于 2006-4-3 11:35 PM

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

janny_rdyt 发表于 2006-4-3 11:45 PM

*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***

llmagic 发表于 2006-4-4 04:01 PM

[quote]Originally posted by [i]falay[/i] at 2006-3-31 06:56 PM:



首先我要非常感谢你的意见，做为一个新起组，我们的水准都还在起步阶段，和一些老牌组相比我们还有很大差距，但我们会逐步缩小直到超越它们，我们也会在以后的节目中，逐步改善我们的节目质量。 [/quote]

呵呵，骄阳加入到韩剧翻译的队伍来，不管怎么说，受益的都是我们这些观众啊！
以后，可选择看的韩剧就更多咯！
无条件支持骄阳，骄阳，A ZA  A ZA  FIGHTING！

myruya 发表于 2006-4-6 09:11 AM

真的是好好好好好看

思慧 发表于 2006-6-12 11:50 PM

好看，第二部快点拍吧

星雨奇缘2005 发表于 2006-6-13 08:44 PM

:P 我先谢谢骄阳了,好想看这集呀,终于让我等到了,谢了

咪咪 发表于 2006-8-1 06:06 PM

终于有了，好期待啊！谢谢！

六年以后 发表于 2006-8-12 03:20 PM

很好看，谢了，顶一个

ffkk 发表于 2006-8-13 03:57 PM

支持楼主发片 ，谢谢！

lin1105 发表于 2006-8-15 01:05 AM

請問這部劇總共是幾集啊?

TV 发表于 2006-8-15 08:07 AM

看过已经很久了，但是有些剧情还是会在脑海中闪现，它有第二部也很期待．．．

mzl137 发表于 2006-8-15 10:02 AM

假如把古代的皇宫搬过来,就是这样吧

查看完整版本: [03-31][韩剧][宫][第24集][HDTV-RMVB][韩语中字][骄阳字幕组制作]