韩剧天堂≈邀请注册≈ » BT 下載專區 » [03-31][韩剧][宫][第24集][HDTV-RMVB][韩语中字][骄阳字幕组制作]

falay 发表于 2006-3-31 05:54 AM

[03-31][韩剧][宫][第24集][HDTV-RMVB][韩语中字][骄阳字幕组制作]

[img]http://bbs.joyyang.com/attachment/Day_060331/613_823_802cdb76591b509.jpg[/img]
[img]http://bbs.joyyang.com/attachment/Day_060331/613_823_478c6083272b83f.jpg[/img]

[[i] Last edited by 浪漫千年 on 2006-4-1 at 01:43 PM [/i]]

鬼鬼 发表于 2006-3-31 06:16 AM

这个是沙发不？嘻嘻……等待好久了。。。。
喜欢:hug::hug::hug:

laryc 发表于 2006-3-31 06:22 AM

我以为到23集就完结篇了
原来还有第24集

秋无念 发表于 2006-3-31 06:52 AM

虽然等到了，但是说实话，骄阳的翻译水准确实有点差强人意。在很多片断中，人物语言的组织模糊不清、遣词造句应用不当，让人看着好累啊。学好外语的同时，还是应该以自己的母语为主吧。

174602662 发表于 2006-3-31 07:26 AM

顶一下  还没看过  骄阳 翻译  不过先 谢谢啦   辛苦啦

raymondxxx 发表于 2006-3-31 07:31 AM

分享是美德，回帖是义务！

ahzhang 发表于 2006-3-31 07:42 AM

不知道这次能不能下来

xiao5837 发表于 2006-3-31 07:45 AM

不知道还有几集完，太着急人了，这里还是谢谢辛苦你们了

浪漫千年 发表于 2006-3-31 07:45 AM

[quote]Originally posted by [i]秋无念[/i] at 2006-3-31 06:52 AM:
虽然等到了，但是说实话，骄阳的翻译水准确实有点差强人意。在很多片断中，人物语言的组织模糊不清、遣词造句应用不当，让人看着好累啊。学好外语的同时，还是应该以自己的母语为主吧。 [/quote]

[color=Red][size=2]对于一个刚刚起步的        还在锻炼队伍的制作组来说

我想我们应该宽容些的[/size][/color]

lvshiqi 发表于 2006-3-31 07:46 AM

不管怎么说,也要谢谢骄阳,让我们大家这么快就看到了

yuki110 发表于 2006-3-31 07:53 AM

支持
真是感谢斑竹
虽然后面的剧情有些沉闷
但是还是想把他看完
支持

irisho 发表于 2006-3-31 08:10 AM

很多謝驕陽,這麼快就能看24集,感激萬分.

yng 发表于 2006-3-31 08:19 AM

[quote]Originally posted by [i]lvshiqi[/i] at 2006-3-31 07:46 AM:
不管怎么说,也要谢谢骄阳,让我们大家这么快就看到了 [/quote]
对了不论怎样辛苦了,那么快就有了24集,谢谢!

dirk8301 发表于 2006-3-31 08:19 AM

是最后一集了吧？？？？

gyjudy 发表于 2006-3-31 08:24 AM

不管怎么说，还是要谢谢骄阳让我们这么快就能看到

绿色心情 发表于 2006-3-31 08:27 AM

还是谢谢他们 也很辛苦的

174602662 发表于 2006-3-31 08:28 AM

对滴~~~~~怎么都得非常非常感谢 骄阳的哥哥姐姐们~~~我马上就下完了  要先睹为快了 呵呵~~~

leeon 发表于 2006-3-31 08:29 AM

是大结局了吧
谢谢楼主！！！

op336 发表于 2006-3-31 08:34 AM

不错   谢谢提供

vina2412 发表于 2006-3-31 08:35 AM

找粉久了，多謝分享。

查看完整版本: [03-31][韩剧][宫][第24集][HDTV-RMVB][韩语中字][骄阳字幕组制作]