恩
不是Goodbye Mr 吗?????怎么变了啊~~ 一直在看,很喜欢这上面的安在旭 非常喜欢小演员的尹,支持。。。。。。。。。。。 玲茵也太不关心炫希了吧?
在爱情上,再大大咧咧的人,也是很敏感的.
而她好象忘了炫希有心脏病的事.
从来没有过问过!!!
悲哀呀!!!
替炫希悲哀!!!你找了个马大哈;并以此为荣的女友.
可以不跟水珍;可龄茵怎样呢?
我觉得应该找个两人之外的人---知性;温柔;体贴;善良的人. 转自一切就旭,谢谢茉莉的分享.
20시간 촬영·2시간 잠… 안재욱 "아~ 보약"
20小时摄影.2小时睡觉…安在旭“啊~精力剂”
[url]http://news.nate.com/Service/natenews/ShellView.asp?LinkID=2&ArticleID=2006070408074865162[/url]
中文大意(翻译机翻译,,如有错漏请务必谅解~)
“需要精力剂!”
演员安在旭诉说着精力透支的痛苦。
KBS2月火剧《Mr.good bye》自6月中旬以来,每日的影射时间达到20小时,平均每天的睡眠时间达不到2小时…尤其是演员安在旭因为担负着90%拍摄任务,首尔江南,弘益大学近邻,京都畿,水原(suwon)等没有休息地往返着。 最近2周对于家的全部记忆只有回去换了2~3次衣服……平常一直坚持运动对体力有相当自信的安在旭也因《Mr Good bye》前所未有的体验而疲累。
相对男一号的哥哥,李宝英,吴云儿,赵东赫等晚辈们的表演……(这里翻译有点难,恐误,故略~)
安在旭的随从传达了“最近的气候是闷热加梅雨,情况益发严重。随着作品临近尾声,精髓部分也已进入,必须连续拍摄的场面几乎没有空隙休息。希望能有一天的时间用于睡眠,为到18号为止的连续摄影准备一点精力剂”的心声。
[此帖子已被 茉莉 在 2006-7-4 8:57:29 编辑过]
[img]http://newsimg.nate.com/picture/2006/07/04/162/coming200607040807490.jpg[/img]
[[i] Last edited by xcyajw on 2006-7-4 at 10:43 AM [/i]] 剧中每个人看都很舒服,所以感觉很不错,结果怎么样都不重要了!
小演员尹也是一个不可缺少的亮点!
只是希望不要这么快死去就够了! 现在看到12集了,好看啊,顶一下!:P 13集里炫希对着镜子换药,那种痛有来自伤口的;更有来自内心的.
在旭演的太好了!!!
你能从他的---隐忍---眼含泪水---泪水夺眶而出---泪流满面---哆嗦的唇.
看到他的内心有多麽的孤独痛苦,寂寞隐忍与无奈.
他想活-------他想享受爱情;享受友情;享受亲情;他想工作;他想回美国;他想的很多很多..........
但这些垂手可得的所有,在他却很难实现了........怎能不悲伤???痛苦???
真是人间悲剧.
[[i] Last edited by xcyajw on 2006-7-11 at 09:28 AM [/i]] 转自韩剧社区,谢谢小不点316的翻译.
玄瑞的心声<3>
복자야 내가 너 이럴까봐
炒炒我就因为你这样
같이 살지 말자고 한거야..
不想生活在一起
내가 너 울까봐...
怕你哭...
지금도 봐 너 숨 죽여 울고 있잖아..
现在看你 你不是暗自哭泣吗
나 니가 알까봐 두려워서 그래서
我怕你知道真相 所以
너한테 같이 사는건 안된다고 했잖아
对你说 不能住在一起
수진아 나 이 여자 아는거 싫어...
水珍我想让她知道..
이 여자 알게 되는거 두려워...
怕她知道一切
정말 두려워....
真的害怕
나 이 여자 두고 가는 것도 가슴 아픈데...
离开她已经让我心碎
나로 인해 웃게 해주고 싶고...
因为我 想让她微笑
이젠 뭐든 해주고 싶은데...
现在想为她做一切
얼마 남지 않은 시간..
没有剩多少时间
이 여자 위해서 쓰고 싶어....
想为她消耗掉
나 사는 날 얼마 안 남았지만
虽然我生存的时间没剩多少
그래도 그래도...
可是 可是
나 살날 얼마 남았을까?
我的日子 还剩多少呢?
정말 얼마 남았니 수진아?
真的 剩多少天 水珍?
이 여자 최영인
这个女人 崔玲茵
내가 사랑하는 여자 최영인
我爱的女人 崔玲茵
행복하게 해줄 시간은 충분하니?
让她幸福的时间 充分吗?
사랑하는 최영인...
爱人 崔玲茵
영인아...
玲茵
복자야....
炒炒
복자야...
炒炒
복자야...
炒炒
谢谢小不点亲的翻译.
韩国旭迷写的很伤感呀.555555555555.
又勾出我的眼泪了. 是呀.怀着赤子的心境来到妈妈这里,却看到妈妈与好象
是又一个儿子的小伙子兴奋的拥抱,并马上为他开了电煽
降温.还要准备吃的.
这个被移弃但仍然爱妈妈的儿子会是怎样的心情呢???
在回去的车上,炫希嘴里念念有词,同时眼里有了泪光.
一定是他在感慨刚才的一幕,一定是他和妈妈说着埋藏在心里
20多年的只有和妈妈才说的思念的话. 特别不错,越看越想看~HOHO~ 期待中…… 将14集看了两遍,既替玄瑞感到伤心,但同时也替他感到幸福。
他虽然从小被母亲抛弃,但是现在的他有一个可爱的儿子“怕你走我都不敢睡着”;
有一个知心的朋友水珍“只要你能活下去,可以只带尹儿走,无视我的存在也行”;
有一个一心爱着自己的女朋友玲茵“我爱他,就象爱妈妈一样爱他”
所以我说他是幸福的,只是这种幸福太短暂了。
看不到儿子长大;让心爱的女人心疼;让关心他的朋友痛心。
唉,希望他能够成为那13%。
不过幸好安GG在,可以继续为我们带来其他更好的作品 同意上一楼的意见:唉,希望他能够成为那13%。
看完14集,我的内心好难过啊!;););)
“小民哥”的演技真是大涨,太真了!泪水自动的为他而下...... 第14集的最后好令人心碎。。。。。
再见先生 真的再见了吗? 好看!!!!!!!!! 看到14了,感觉不错啊 这个电视7月17日完毕,晚上现在15还没制作出来?、 姜水珍――命中注定的红颜
转自一切就旭.
作者:安琪.
姜水珍――命中注定的红颜
谁会相信雨滴会变成一杯咖啡
种子会开成鲜丽的玫瑰
孤寂的旅途是单程的约会
相近相识后各自而飞
——歌曲《隔世离空的红颜》
二、靠近
7年在人生的长河中不短不长,
对姜水真和尹炫希而言是彼此遥远而不可知的7年,
对所有人来说这7年以及之前都是模糊而迷惑的,
他们看上去应该曾经很熟络的,
所以7年后还是可以老友般的随意,
他们该是同一质料的人,
可是一同品红酒,可以很惬意顺畅的彼此沟通
她没有忘记关于他的很多细节,
关于他对住所很挑剔,关于他不是随便倒头就睡的人,关于他的洁辟
7年后他更加的吸引她的视线,
她不知不觉被他的徐徐散发的魅力所缠绕,
他不经意的一些举动更会令她心动不已,
他的确还是那个尹炫希,
连床垫不是纯金属的都很在意,
而她在意的是――他的举动,
“你要过来试试才知道啊”,他就那么潇洒的随手一拉,躺在炫希身边的水珍紧张的攥紧双手,心乱了
他可没觉得有什么不妥,只是试试弹簧啊,此时她于他而言只是好友而已
看着发现床垫下女人内衣而变了脸色的炫希,她了然的笑了,
她是不是可以试着靠近他呢,她自信是了解他的啊
水珍家很温馨洁净的餐厅
很久没吃到这样的家常饭了,
他不忘夸赞下大厨,“围裙很配你哦,手艺不错哦,上大学时你就常做给我吃呢”
既然这样,“这房子怎样?”
他:“喔?很喜欢,”
“我们一起住吧”
他一时之间有些吓到了吧,“你怎么了?”诧异的望着眼前的她
“不是喜欢吗?那不就行了。怕我吃了你吗?别担心我不会踏进你房间半步的,“她发誓。
她略沉吟之后“我……会让你长命百岁的”
她认真的看着他
她甚至知道他的房间的天花板不能有几何图案
面对如此干净、舒适、满意的房间,他还能说什么呢
不过他说了句很重要的话:”你不这样我也不会把你当作异性”
这或许就是她之后宿命的悲哀吧 未完待续