【分享】KANGTA，彗星受骗记（视频+翻译)
[wmv]http://mediafile.paran.com/MEDIA_3127853/BLOG/200502/1107184866_ss.wmv[/wmv]翻譯：
安在模：5號
主持人（掀開紙條）：我闖禍了，呀~~接到這個短信，申彗星會怎樣呢？
安在模：好像會很高興吧（衆人笑，他開始發短信）
安在模：我剛發過去，他就給我打電話了，沒有給我發短信。
主持人：接！接！咱們得把聲音放大
安在模：喂，彗星啊，出事了，我闖禍了，怎麽辦？
狐狸：什麽事？
安在模：哦？
狐狸：什麽事？你又打假了，是吧？
安在模：我..什麽呀？我打誰呀？你以爲我每天打假啊！？不是，有人纏上我了
狐狸：在哪里？
安在模：yaoyido(漢城漢江中的一個島)這裏不是只有一兩個人
這是張娜拉和李基燦馬上投入到了演技中，娜拉開始哭，錄影棚變得很吵
安在模：彗星啊，不行了，我得挂了
狐狸：yaoyido哪里？
身邊的人吵鬧聲越來越大，甚至主持人喊"叫警察來"
安在模：警察來了，我一會兒再打給你
狐狸：在哪里？
安在模：一會再打給你，現在警察來了。
狐狸緊張)到底在哪兒？
安在模：真的，我一會再打給你
狐狸：哦，知道了，快點兒
挂電話
主持人：讓他過來，看看他會不會真的過來
李基燦：申彗星是一個很有義氣的人，會來的
主持人：真的嗎？
安在模：彗星是這樣的
李基燦：彗星真的是很有義氣
安在模的電話又響起
安在模：你和誰在一起？
狐狸：和志勳kangta在一起，我們一起過去
安在模：和志勳kangta在一起？你們三人要一起過來？
狐狸：他們有幾個人？
這時李基燦和娜拉又演了起來
李基燦：我警告過你了
娜拉：你怎麽能這樣呢？
李基燦：我怎麽了？
安在模：三個男的一個女的，彗星啊，我先把這事解決了然後再..
狐狸：我問你在哪里
安在模：不是，你們來了會更亂的
狐狸：你只要告訴我在哪里就行了
安在模：（哭笑不得）怎麽辦?他不停的問我在哪兒
主持人1：他們來了給他們出演費嗎？
主持人2：當然不給（汗..現在是討論這個的時候嗎？）
安在模：恩，yaoyido,在yaoyido 一個包裝馬車（韓國特色的小吃店）裏
狐狸：行了，到了yaoyido以後我給你打電話
安在模：恩，知道了，行
狐狸：我們現在就出發
安在模：恩，快點兒來（挂）
字幕：真是有義氣的朋友們
李基燦：那我也發一個短信好了，給kangta發一個說我闖禍了
安在模：彗星給我發了個短信，就三個字，“和他們兜圈子（用中文三個字無法表達）”
李基燦給ta發了短信，電話來了
主持人：kangta,kangta
李基燦：喂
ta：呀，怎麽回事？
李基燦：你問我怎麽回事？
ta：不知道，剛才在模給彗星發了個短信
李基燦：聽說在模又挨打了
（衆人狂笑）
ta：你現在在哪兒？
李基燦：我？我在事務所附近
ta：是嗎？恩....那麽...恩..呀！你穿上運動鞋出來！（汗...I 服了 U ，虧你想得出來）
李基燦：恩，電話聯繫
TA ：恩
挂電話
李基燦：（哭笑不得）KANGTA說讓我穿上運動鞋出來
字幕：運！動！鞋！
暴笑！！！哈哈哈哈哈！
ｆｒ：K.I.C--KANGTA中國歌迷會
转载韩剧社区 哈哈哈哈
小死我拉 不行拉
面部七十二根神经快疯拉 :hug::hug::hug: 应该满搞笑的，可惜看不到 ;P哈哈~~~~~~~~~~ 韩国的整人节目还真多:lol: 呵呵...套暴笑了...谢谢楼主啦...哈哈哈 .... 彗星真是够朋友:)
谢谢楼主的分享！！ 看过了，不过还是要顶，蛮好笑的 呵呵，s还是蛮讲义气的嘛 之前下过又删了，郁闷~！ 太搞了，，狐狸和TATA 彗星很够义气的~~~ 彗星很够义气的~~~ 谢谢楼主!!!!!!!!搞笑死了但楼主这个好象不全啊后面他们来了没啊????????????? 哈哈～支持一下！！！ＴＡ！！！
页:
[1]