【翻译】[06-07-27]Rain、NOEL为水灾竟卖珍藏品
[img]http://imgnews.naver.com/image/108/2006/07/26/2006072609203254254_1.jpg[/img][color=Blue]*转载需注明出处*
翻译by:liusu33 From:[url]www.cloudchina.com[/url]
28、29日在汉城延世大学100周年纪念馆举行encore演唱会的男子组合NOEL将举行拍卖为水灾的受灾者筹集捐款。
NOEL所属的JYP娱乐表示“将把NOEL的表演服装及珍藏品进行拍卖，所得的所有收益将全部拿出作为水灾基金。”
NOEL的同僚所属公司的家族成员们也都将参与。这段时间很少能见到的RAIN和以第2拨主打曲《痕迹》活跃的林贞熙，
在出席演唱会做嘉宾的同时也都捐出了自己的珍藏品。
不光如此，正在热映的电视剧《朱蒙》中的演员林小英和即将放映的电影《哭也很好》的金东允，
正出演人气小说作家可爱淘的下一部作品《都来米发嗖啦西道》（= =||就是8个音阶）的韩秀妍，
在《葡萄园的男人》里饰演尹恩惠弟弟的赵奎哲等都诚意的送上了自己的珍藏品。
NOEL的FANCLUB也积极的参与此事。为了筹集水灾基金，FANCLUB也准备当日在内部进行募捐集资。
“在晚霞的喊声中开幕”此次NOEL的安可演唱会是之前6月初完成的《A Nice Day-Curtain Call》的延续公演。
竟卖将在下午6点30分开始在演唱会场所进行30分钟。
스타뉴스 김원겸 기자 STARNEWS 金元谦记者
PS.被骗了... 题目把宝搞上去，结果文里就那么一点点点，韩国记者也真会吸引人眼球。 T_T[/color] 做好事一定会支持的~~~
页:
[1]
