韩剧天堂≈邀请注册≈'s Archiver

yuki110 发表于 2006-10-12 04:18 PM

【转载】裴裴<涩琪心语>中文翻译[后援会翻译组]

[color=Green][b]아~
오늘도 이렣게 정신없이 하루가 가는구나
내꿈을 위해 달려온지도 6년
그동안 참 많은 일들이 이섰지
지금도 힘들다면 힘들지만
한 삼년전 나에 비하면 힘들 다는건 참 배부른소리야
지금 난 그래
하루하루가 이렇케 보람되고
행복한날이 올줄이야..
내 버티목이 되어주는 가족
내 위로가 되어주는 친구들
나를 도와주시는 모든 좋은분들
모두가 내옆에 있잖아
그래 벌써6년이 아닌 아직6년
이젠 모두를 위해서도 앞으로 향하는거야
내일은 또 어떤 하루가 기다릴까...[/b][/color]




[color=Blue][b]a~~
今天也就这样过了一天
为了我的梦想走来了也快6年了
那期间发生了好多事
现在确实很累
可比起3年前这就算不了什么了
我没想到的是
我的一天天会这么丰富多采
我会这么幸福...
当支柱的我的家庭,
慰劳我的朋友们,
帮我的好心的人们.
大家都在我身边...
对现在不是已经过了6年而是才过了6年而已
从现在开始为了大家也要向前跑
明天会是怎样的日子在等着我呢......[/b][/color]

hwzoz 发表于 2006-10-12 04:59 PM

充满干劲的样子!!
呵呵后!!为了梦想要努力啊!加油!

啊宝 发表于 2006-10-12 05:16 PM

加油啊!
努力啊!!
支持你啊!

猫猫永远 发表于 2006-10-12 07:04 PM

⒍年 ... 裴裴好早就出道了啊 ..
现在的人气已经证明了她的努力,.!!~

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.