韩剧天堂≈邀请注册≈'s Archiver

tata 发表于 2005-12-21 02:13 PM

【转贴】看《甜蜜间谍》感想

FR 韩朝风 tiffanyxie  


[size=3][color=Green]我觉得看到这里,编剧夫妇的剧本思路几乎是明确了大半,当然其间不可能没起伏,不
     过感情线确实已经初见倪端了。我觉得顺爱真正的感情天平已经没有可置疑的地方了。
     顺爱这个女生其实在感情上面很迷糊,她自己应该也是这个星期才开始有足够的感觉辨
     析自己的感情取向:究竟爱的是谁。他和小悠两个的爱情世界里,她一直是内在主动、
     表面被动的。这也对。含蓄的东方传统女生本来就是这样,况且她的个性也和那个智淑
     是完全不相同的类型,二人在感情的处理方式上不具可比性。现在回想起来,她真的应
     该是从那次特殊宴会后开始不知不觉地把小悠放到了自己的内心深处,只不过当时她一
     想到亡夫就暂且就此打住了。可是人啊,正如那个老警察说的“怎么能守住去世的前夫
     过一辈子呢?!”过去的是回忆,这个不能忘记而且要永远牢记,但是它与将来相比,
     后者对于人生更具现实意义。这或许是人类为自己喜新厌旧寻出的一种狡辩借口,但是
     它在现实世界却有经历验证的“实力”。小悠对于顺爱的爱当然也是循序渐近的。坦率
     说,如果撇开那些查案的惊险和推理、“倒霉三人组”的喜剧色彩和画龙点睛的点缀不
     谈,论感情,我认为编剧夫妇把顺爱和小悠的爱情刻画得十分精彩、合理,具有层次性。
     所以,在以爱情致胜的韩剧世界里,他们的爱情台词和情节铺排是组合得贴切自然且符
     合人物自身的个性。一直以来,他们的感情发展都是以小悠作为主导来推动剧情发展的,
     顺爱的主动十分有限但却恰倒好处,例如做晚饭和“出走”这些桥段是通过顺爱来主导,
     然后再通过小悠的配合完成穿插情节的完整性,这些编排确实到位且自然。到昨天晚上
     为止,其实顺爱虽然倒在小悠的怀里哭泣着,可是过后似乎还是没有明确表态啊!他们
     那段“鸡同鸭讲”的对白很过瘾。小悠的对白很不错,正好表达了他渴望与她交流沟通
     的期盼和无奈。小悠问她刚才打算去哪里?难不成你又打算回警察局去睡冷板凳?她的
     回答却是:“你看啊!伤口又拉开了。很疼吗?”(说的根本不是一码事。)小悠的回
     答是:不,因为有你在,我不疼。一点都不疼!(还不疼呢!嘴硬!人家在帮他搽药的
     时候,他是忍住了。为什么?因为是她帮他搽啊!换刺猬试试看?!不过,很显然他在
     努力配合着顺爱的对话交流水平。)接着小悠在继续说:你知道吗?最初,我觉得你听
     不懂我的话是件不错的事情。(他用的是方便这个词,但是翻译出来有点怪。)但是,
     现在,我觉得很不舒服——你都听不明白我说的话。顺爱似乎没听进去他说的话,继续
     自顾自地帮他上着药。小悠突然说了句她明白的:对不起!真地很抱歉在你身上装了窃
     听器。但我不是因为怀疑你才那么干的。你还不知道,有人事先已经在你身上装了窃听
     器,或许是姜俊或者是其他什么人。我不知道是谁!但我必须知道到底是何许人想如此
     这般地监视我。我不知道顺爱对于上述的话听到了多少,应该也不是完全没有听懂吧!
     她听了这话说的那句话好象是:刚才我那么离开,那是迟早的事情,我是因为你的伤才
     不离开而已。总之,当所有事情都处理完之后,也就是我离开的时候了。小悠听她这么
     说想打断些什么,但还是忍住了。或许一来他暂时还不知道该怎么对她说,另一方面他
     也很难保证他说的话能让她全部明白,而这些话却是十分重要的。虽然他爱她,可是从
     来也没有清清楚楚地告诉她,不过通过这次事情,他可以感觉到其实他们是彼此相爱的。
     因此,既然是相爱,那么为什么要分开呢?总之,他当时想的比说的多太多,以至于在
     语言不通的情况下根本说不明白、也不知道该从何说起。这个时候刺猬叔叔出现了。所
     以他可见到救星了——翻译来了。当然,情话是不可能让他转达的,可是,要把他的意
     向让她明了。于是乎对刺猬说:你来得正好,帮我翻译给她听——无论什么人说什么都
     不能离开这里!(后面的内容等会继续吧!)

     刺猬叔叔虽然是个他们爱情的反对者,至少现在极力也很尽力地反对和制止着这个从他
     五岁就开始照顾、由自己一手带大的孩子去爱这个他不该爱的女孩。不过,有的时候,
     他的语言能力确实可以帮上大忙。当然,既然他此刻对他俩的感情和未来前途持否定态
     度自然会对他的意向有所反弹。所以,当小悠向他提出要帮他把那句“无论是谁说任何
     话都不可以离开这里。”他的意见可大了。小悠真地是个蛮有头脑和决断的男人。深谙
     韩文的他自然明白顺爱刚才那一席话的涵义,他十分希望可以把他的想法告诉她,可
     是,那些话要让她那蹩脚有限的英文水平是不可能听懂的。但这些话对于他和她未来的
     人生具有太重大的意义。所以,刻下没有时间也没有方法能让她一下子明白。偏偏这些
     话是不可以通过第三者转达的,所以他只好暂且打住,什么办法能够恰到好处为他们日
     后的幸福赢得增进沟通的时间呢?行动!所以,他十分郑重地让“翻译”转达了最后的
     决定。他的决定似乎是:你不用知道我怎么想、为什么这么做,只要跟着我说的去做就
     好了!只要爱我,就信任我、照我说的去做!其实,他听到她说要走,眼睛里流露了许
     多情愫:你不知道我怎么想,也不见得知道自己真的该怎么做。甚至,就连我自己也不
     见得接着下来该怎么走……不过,目前先这样搁置吧!日后再说。于是他理解地点点头
     安抚着她。可是,刺猬一来他的决定就出来了,还要是十分确定、无容质疑的决定。其
     实这点头和后面的决定表示了什么?如果我们彼此相爱,我们还需要分开吗?这个问题
     从长计议吧!我相信你今天所说的离开只是目前暂时的想法而已。相爱的人为什么要分
     开呢?!
      面对刺猬“你难道还想再多被拖累一番啊!清醒点行不行?!”的反对之词,他
     是以“时候到了,我自然会放她走。”来牵强解释的。按我的理解,这个对爱情如此执
     着的男人是不可能象姜俊那样表达情感的。他不会也不可能放弃自己的终身幸福。顺爱
     现在实际上就是他人生的唯一目标而已。他不是曾经说过吗?“想到你就让我庆幸自己
     活在这世上”。也就是说如果失去了顺爱,他的人生就不在有意义了。如果只是他单向
     的爱,那么如此这般用各种方法抓住和挽留她确实有点自私和缺德。可是,如果顺爱也
     爱着他,他们就该共同努力为彼此未来的幸福而奋斗,不是吗?总之,那句所谓的“时
     间到了,我自然会放她走”完全就是权宜之计、推搪之说而已。他是不可能就此放过与
     自己彼此相爱的女人和终身幸福的。他的这种对感情积极主动的态度和方式是他到最终
     赢得顺爱的最重要的主观因素。当然还有什么客观因素导致可能最终的“滑铁卢”呢?
     如果编剧不怕被骂,那么理由让他们去编了。总之,小悠那个对顺爱万般无奈的点头和
     那句对刺猬的敷衍之词并不意味着他真的让爱自己的顺爱走出自己的人生。他不会放弃
     争取幸福的机会!后面的情节很快就证实了这点,也让我们了解了顺爱对他的感觉究竟
     到了什么程度……

      他在后面与顺爱道晚安的时候那句:感谢你回来!在我听起来应该感谢你也爱我,愿意
     和我呆一起。他后面思考的是什么?该如何与这个女人相守。他压根就没想着会放她走。
     不过呢,该怎么做呢?他自己也没底。后来不是有感而发探听刺猬大叔的过去吗?人不
     到那个份上还真不会考虑这种事情呢!他现在是有这个必要了,证明这个男人已经开始
     思考和筹划他和顺爱的未来了。不过,得到的答案还真是令人沮丧:间谍会令家人也丧
     命哦!对啊,间谍本身就是个出生入死的职业,外表虽然风光内里却充满的血雨腥风、
     步步惊心的危机。可以过正常人的生活吗?他不是那种名不经传、普通得闪入人群不知
     踪影的那类型间谍。包装已经不容许他过普通人的生活了,那么接下来的只能是斗智陷
     阵的事情了。顺爱呢?她究竟如何才能配合自己这种特殊的身份呢?他还没理出个头绪
     的时候,事实已经给了他启示。这个日本黑帮突然袭击的桥段又是一招一箭数雕的情节:
    既让我们了解了他决定无论如何也不和顺爱分离的决心也让我们了解了顺爱对他的信任
    (对于女人而言,信任是爱情至关紧要的部分),而且还为他们的未来爱情征途指明了
    一个确定的路向,令小悠不再困惑和彷徨。记得他明确的感情表态就是在这个十分戏剧
    性的片刻面向其他相关的两个人宣明的。(好奇怪的感觉,爱情的抉择居然是三个人的
    事情,这还真是十分有趣和他特别呢!)他的间谍身份已经是呼之欲出了,看来他应该
    是潜伏在他国(例如日本)的韩国间谍哦!至少我当时的感觉如此。他和刺猬叔叔在争
    论到底是不是时候把他们真实的身份告诉顺爱。他一面安慰顺爱不要误会些什么,也不
    需要惊奇,他会把一切事情都告诉她……这个确实是间谍最大忌讳,所以遭到叔叔的严
    厉反对。在这个时候他的解释是:我爱她,她也爱我……对吧?这个男人是一个十分勇
    敢争取爱情的男人哦!顺爱虽然没有当即表态,可是她用的是行动哦!比话语还确定的
    表达方式。面对黑帮的挑衅,她的表现不但证明了她在那句内心表白后对小悠无怨无悔
    的信任,更表现出临危的果敢。她的这种出色果敢的气质,编剧是通过这两集渲染的。
    这让人对顺爱有种耳目一新、前后判若两人的感觉,人的潜力还真是无限,不,应该说
    人类为了爱情能够发掘的潜力无限!爱情的魔力开始让我们见识奇迹了。当然,姜俊是
    她的启蒙老师了。我怎么觉得编剧真是有那么点对不起姜俊,现在觉得他对顺爱做的那
    一切都是为了撮合小悠和顺爱的幸福所做的准备呢?!真是的,又要令许多人伤心了吧?
    总之,现在的现实确实让人不得不这么想了。总之,顺爱两次处变不惊的表现成了他们
    情路的转折点。很多间谍都是夫妇档的,他们也确实有这方面的可能性。而且,这样一
    来,真的可以令剧情走向甜蜜间谍的主题了。哈,从14集最后那段三人早餐对话和最后
    镜头中小悠那笃定的笑容,我们不难推测出,这个剧本不但会出现了你们都看到的“倒
    霉三人组”还陆续会出现“间谍三人组”了。有趣哦!
    我敢断言顺爱会答应刺猬叔叔的动议。因为她不是对那个姓宋的说:只要我不死,我就会
    把你拒捕归案。(或者说我不会放过你)。看来她的情人真的打算把她也训练成和自己一
    样的间谍双宿双栖了。[/color][/size]


———★ 轉載本站內容請註明出處,韓朝風韓流論壇koreanwind.net ★———

shadow1210 发表于 2005-12-22 05:25 PM

:$分析得好好啊!!

jeffwyw 发表于 2005-12-23 01:10 PM

喜欢小I和小U的这段感情

janeline 发表于 2005-12-25 11:32 AM

喜欢喜欢喜欢

janeline 发表于 2005-12-25 11:45 AM

谢谢谢谢谢谢

cuicuiqi 发表于 2006-2-19 10:33 PM

一开始看不下去,看了几集才觉得好看.

悠日韩 发表于 2006-2-20 03:25 PM

很帖切啊,可恨的是那该死的编剧,让他们都没有被提名最佳情侣,他们多配啊,如果编剧功力够好,那我们的小悠和小爱不就能评上了吗?看了MBC的年终颁奖典礼,好可惜啊,都被金三顺和三石抢了去,真该死!

仲夏chris 发表于 2006-2-22 01:42 PM

还没看过,不知道!不过朋友向我推荐这部,说男主角特有味!

zhaodanlin 发表于 2006-3-2 12:16 PM

喜欢你的分析,加油!:)

yangqianru630 发表于 2006-3-6 09:59 PM

就是就是,她肯定会成为间谍的,和悠一起。所以才叫甜蜜间谍嘛~~~~

coulee 发表于 2006-3-7 06:03 PM

真的好希望能拍续集,我想再看到小悠

失落的萧索 发表于 2006-3-16 09:48 PM

偶是见这部剧的贴就想说两句啊,偶中了这对情侣的毒了啊!!!:L
什么时候可以出续集啊?偶现在快不能思考了呀!!!
大家一定要看...:)

kaola117 发表于 2006-4-6 08:22 PM

真的是很喜欢哦~
UU太可爱了~
让人不由的喜欢他~

interrupt 发表于 2006-4-8 09:25 AM

佩服佩服特佩服这一部韩剧之所以吸引我也就是他们之间那种爱情,不过我还是不知道最后的电话是什么意思,那只笔中的东西是不是在顺爱的手表里

rainnyo 发表于 2006-4-9 01:02 AM

:cool:哇,写得真好啊!
赞。分析的粉透彻的。好细腻哦。

三只小熊 发表于 2006-4-21 09:33 PM

分析水平真是高啊,把我们想讲却不知该如何讲的话表达得如此准确,真不错!:D:D

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.