韩剧天堂≈邀请注册≈'s Archiver

变态疯子 发表于 2005-12-22 06:23 PM

[01-31][韩剧][玫瑰色的人生][第13~24集发布(完结)][D-MP4][韩语中字][TSKS]

[img]http://www.tsxz.com/attachment/114_40_e50563b46861cb0.jpg[/img]

【片名】:장밋빛 인생
【英名】:Rose Life
【译名】:玫瑰色的人生
【国家】:韩国KBS电视台
【时间】:2005年8月24号开始播映
【类型】:连续剧
【剧本】:文英楠
【导演】:金宗仓
【主演】:崔真实 孙贤周 李泰兰
【集数】:暂定24集
【格式】:DVD-MP4
【音频】:韩语原声
【字幕】:中文简体
【制作】:天使TSKS韩剧社
企划意图
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_plan01.jpg[/img]
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_plan02.jpg[/img]
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_plan03.jpg[/img]
夫妻,
是至亲的伴侣?
还是生死冤家?...
女人把婚姻当成爱情的结晶,
男人把婚姻当成爱情的坟墓。
两个男女相遇并组成家庭、生儿育女成为了家人。
我们经常说,
最珍贵的是家庭和家人。
那么,这个家应由谁来保卫?
在离婚率位居全球第二,家庭破碎并不少见的韩国社会中,这部剧让我们深思对于丈夫妻子有何意义,对于妻子丈夫又是什么。
它会让妻子把丈夫推到电视机前共同探讨家庭的珍贵。
主创人员
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_staff01.jpg[/img]
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_staff02.jpg[/img]
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_staff03.jpg[/img]
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_staff04.jpg[/img]
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_staff05.jpg[/img]
导演_金宗昌
作品
drama game:《去邮局能找到丢失的爱情吗》、《少年记》
传说中的故乡:《伊厄岛》
连续剧:《你呼唤我的时候》、《狩猎阳光》、《黄手帕》、《初恋》、《纸鹤》、《爱情的条件》
drama CT:《有星星的下午》
剧本_文英男
作品
MBC周末连续剧:〈不懂我的心〉
MBC短剧:〈愤怒的王国〉
KBS drama game:〈深海〉、〈代理人〉外多部
KBS连续剧:〈结婚的法则〉、〈风还吹着〉、〈因为情〉
KBS周末连续剧:〈爱情的条件〉
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast1.jpg[/img]
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast1_title.jpg[/img]
[b]“我做错什么了?离婚?可以!等着吧。等我死了之后…”[/b]
[b]——孟顺/崔真实[/b]
我是出生在一个穷人家里的长女。自从妈妈离家出走后,因服侍做苦力活的爸爸,抚养两个弟弟妹妹而错过了婚期。
从女商毕业后在银行上班中,认识了大学毕业刚入社的现在的丈夫—潘成文(比我小五岁)。
婆家很反对我们的结合,但在丈夫积极的求爱下结婚并生有两个女儿。
因从小到大都很穷,所以比谁都珍惜钱。
别人经常取笑勤俭持家、生活力强的我吝啬...
现实社会里自己兜里没钱,会连狗都不如。一想到暂时的穷困是为了未来的幸福,我就能忍受一切的痛苦。所以穿别人家的旧衣服,或把丈夫的旧内衣改了再穿,当然化妆品也是用试用装——也没觉得丢脸。
憧憬着丈夫和家人明白我一片苦心的那一天,起早贪黑乾活,拼命挣钱,终于买到了一处38平米的楼房。
但在结婚十周年时,晴天霹雳般丈夫提出了离婚!!
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast2.jpg[/img]
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast2_title.jpg[/img]
[b]“只要离就可以!不是要去别的女人身边。只是…对你生厌!” [/b]
[b]——潘成文/孙贤株[/b]
我是一个单纯、天真、热情的浪漫主义者。一旦坠入爱河,就会无可自拔地陷进去。就是这种性格,让我不顾家人反对找了一个大我五岁的穷人家里的长女做了老婆。但是,我马上对老婆生腻了。
让我每天对着一个不会撒娇、只认钱、把我当成不懂事的弟弟、又没有一点女人味、还穿着我的旧内衣的老婆,真是一件痛苦的事。
相反,吴美子温柔娇媚,把我当成是顶天立地的男子汉,使我涌起男人对女人的保护欲。这种女人,怎能不被她迷住?特别是对于我这种单纯、天真、热情的浪漫主义者。
我确信终于找到了我的真爱,我的另一半。
我承认今天的一切都是老婆辛苦换来的。但是,还有比它更重要的东西。
为了明天吃好而今天挨饿是多么的愚蠢啊。
现在、此刻是最重要的。
跟吴美子一切都很合得来,但她是个离婚妈妈。想找个条件不错的男人再婚是她的打算。
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast3.jpg[/img]
[img]http://img.kbs.co.kr/cms/drama/roselife/images/about_cast3_title.jpg[/img]
[b]“虽然以‘跟世人所说的不伦之恋不同!’——来使自己的行为合理化,但是…我真的好痛苦” [/b]
[b]——孟英/李泰兰[/b]
孟顺的妹妹,妈妈离家出走后在姐姐一手拉扯大。冷静、自主、坚强的现代女性。对姐姐总是有亏欠的感觉。不想成为姐姐那样而想成为独身主义者。但是碰到初恋李政道后陷入了不伦之恋。
遵守着只恋爱不结婚的原则,没有让李政道离婚和自己结婚的想法。被姐姐发现不伦关系而让姐姐失望,知道姐姐的愿望是让妹妹结婚过上幸福生活。
让姐姐伤心而自责,因此想结束这段恋情。这使李政道对孟英的追求更加猛烈。随即,以通奸罪被起诉。这件事使身为女人的她感到莫大的耻辱,也化解了姐妹俩的关系。
结果,以李政道向老婆屈服,离开孟英为条件撤消了起诉。孟英对自己的爱情观结婚观感到深深的忏悔...

无限空间 发表于 2005-12-22 07:09 PM

终于发13-14了,太感谢了!!!
不知道15-16什么时候能发啊!!!1

番薯 发表于 2005-12-22 07:30 PM

此版本是天使压制DVD版本的,并非自己翻译的,可能翻译效果不是很好,大家下载的时候要注意.

楼上斑竹请注意,刚发布两集,就开始催片了?:@

pooh1234 发表于 2005-12-22 07:36 PM

盼啊盼! 終於盼到囉! 謝謝! 辛苦了.

pooh1234 发表于 2005-12-22 07:39 PM

回复 番薯 的帖子

那請問你有可能再重新翻譯嗎?

klkl0201 发表于 2005-12-22 10:47 PM

不管是什么样的总比没有好啊,
还是很高兴:lol:

klkl0201 发表于 2005-12-22 10:48 PM

:L不过就是下载速度太慢了

hsh 发表于 2005-12-22 11:35 PM

翻译效果如果不是很好,影响观看效果

xianzi 发表于 2005-12-23 07:42 AM

都说这片不错但出片速度太慢了点,着急啊

gyt282001 发表于 2005-12-23 09:41 AM

感謝版主發片..等了好久說

klkl0201 发表于 2005-12-23 11:55 AM

虽然压缩DVD的,但效果还可以
要啥自行车啊!有的看就不错了

jinbq 发表于 2005-12-23 01:44 PM

期待呀~~~支持支持~
看介绍就很心动了
好哎,又有新东东
是不是还要等好久啊....

klkl0201 发表于 2005-12-23 10:08 PM

:lol::lol::lol:
又有新的了真不错阿
真高兴

pooh1234 发表于 2005-12-23 10:46 PM

幫幫忙!

請問要如何下載MP4檔,我已把片子下載了,但就是開不了.;);)

xych 发表于 2005-12-23 11:58 PM

偶尔下载此片,不错,但女主人公太可怜了。

janeline 发表于 2005-12-25 12:01 PM

谢谢谢谢谢谢

klkl0201 发表于 2005-12-27 10:40 AM

回pooh1234
你下载“暴风影音”,用影音看

klkl0201 发表于 2005-12-27 10:42 AM

真希望哪天一上来剩下的8集都有了

klkl0201 发表于 2005-12-28 04:20 PM

:lol::lol:
又有17可以下载了好高兴啊~

paui28 发表于 2005-12-29 01:21 PM

終於盼到囉!

页: [1] 2 3

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.