【转帖】Lisa“与李胜哲 Fly to the Sky 配合默契”
From：뉴스엔Translate: somigo
原文：
리사 “이승철 플라이투더스카이와 호흡 맞췄다”
[뉴스엔 2007-03-27 11:49:35]
[뉴스엔 이정아 기자]
리사 가 이승철, 플라이 투 더 스카이와 함께 부른 듀엣곡이 포함돼 있는 디지털 싱글을 최근 발매했다.
이승철 7집(나만의 세상속에서 ) , 플라이 투 더 스카이 6집(The Girl Is Mine) 퓨처링으로 호흡을 맞췄던 리사가 함께 부른 듀엣 타이틀 싱글로 환상의 하모니를 들려주는 것이다.
2집 발매와 함께 실력파 가수로 인정받은 리사는 좀더 변화된 곡 소화 능력을 보여주며 차별화된 창법과 팝, 소울, 알앤비를 크로스오버하는 보컬을 보여준다.
늘 존경하는 이승철과 함께 하게 돼 너무나 기쁘다는 리사는 “이승철과 ‘시작보다 끝이 아름다운 사랑’을 부르며 절제된 감성으로 곡의 느낌을 완벽하게 소화하는 이승철에게 많은 것을 배울 수 있었다”고 말했다.
플라이 투 더 스카이와 함께 했던 ‘아름다운 이름’도 너무나 즐거운 작업이었고 브라이언과 환희 보이스가 정말 매력적인 곡이었다고 리사는 자평했다.
듀엣 싱글은 오프라인에서도 리팩키지 앨범으로 발매될 예정이며 재킷은 리사가 직접 그린 그림으로 디자인됐다.
이정아
기사제보 및 보도자료
손에 잡히는 뉴스, 눈에 보이는 뉴스
copyrightⓒ 뉴스엔. 무단전재 & 재배포 금지
--------------------------------------------------------------------------------
译文：
Lisa “与李胜哲 Fly to the Sky 配合默契”
包含有Lisa 与李胜哲和Fly to the Sky共同演唱的二重奏歌曲的Digital Single近日发售。
在李胜哲的7辑(나만의 세상속에서 ) , Fly to the Sky的6辑(The Girl Is Mine)中合作默契的Lisa再次与他们在Digital Single中共同演唱献上幻想的和声。
2辑发售的同时被授予实力派歌手称号的Lisa具有消化多变歌曲的能力，主唱曲风差别之大包括：Pop、Soul、R&B、Cross-over等。
能与尊敬的李胜哲共同合作Lisa十分开心。Lisa说“李胜哲演唱的‘시작보다 끝이 아름다운 사랑’将节制与感性的感觉完美消化，从李胜哲身上学到了很多东西。”
与Fly to the Sky合作的“美丽的名字”也是首曲风非常愉快的歌曲。Lisa自评说Brian和Fany的声音令歌曲充满魅力。
Single的Repackage在Off-line上预定销售，封面是采用Lisa自己画的画儿做为设计。
FROM: 百度黄伦硕吧
页:
[1]