韩剧天堂≈邀请注册≈'s Archiver

4月27雪 发表于 2008-5-6 05:58 PM

【新闻】金烔完“李孝莉, 不喜欢她的34寸Hip-Hop Fashion”

金烔完12年前在和李孝莉的见面会上直言说"不喜欢李孝莉", 引人发笑.

以嘉宾身份出演了6号播出的KBS 2TV '想象Plus 第2季'的金烔完和作为MC的李孝莉对于出道前见面的隐情和初印象等展开了爆料战.

12年前在观看金烔完高中校庆表演中看到了乐队部的金烔完在舞台上热情的样子, 李孝莉坦言说:'那时开始就不喜欢他', '穿着牛仔短裤的金烔完的服装完全不符合李孝莉的理想型'.

对此金烔完看似称赞地说:'李孝莉像是咖啡广告里出现的温柔女模特', 随后又回击说:'不喜欢穿着腰围达到34寸Hip-Hop裤子的李孝莉',表示她也不是自己的理想型.

但李孝莉接着改变了态度, 说:'金烔完似乎很听女朋友的话. 如果是此刻的金烔完, 那就任何时候都很好'. 而金烔完则掩饰不住好心情地说:'我是李孝莉认可的男人'.

来源: My Daily
翻译: 韩小国 @ BESTSHINHWA
转载请注明,谢谢.

小玩一把 发表于 2008-5-6 07:37 PM

难得男情女意,大礼成婚,送入洞房...哈哈

canta 发表于 2008-5-9 10:46 PM

:L
这两个人真有意思!~~
哈哈!~~~

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.