韩剧天堂≈邀请注册≈'s Archiver

4月27雪 发表于 2008-6-19 07:17 PM

【新闻】SOLBI向ANDY转达心事的新曲 新闻两则

SOLBI向ANDY转达心事的新曲在线公开。
SOLBI发表了自己的心陷入爱情的新曲。
7月发表单曲专辑前夕的SOLBI事先在19日通过在线方式公开包含自己的心的新曲。

通过数字碟(防盗版)发售的这条新曲是SOLBI通过自己作词,这歌词包括平常想对在“我们结婚了”拍摄中以夫妇身份出演的ANDY说的话。


中板节奏朗朗上口旋律的“CUTE LOVE"是通过陷入爱情激荡的SOLBI的心和想传达给ANDY的话而制作出来的。
“CUTE LOVE"预计会在MBC“星期天 星期天晚上-我们结婚了”SOLBI组出演时使用

来源:呵呵小色鬼@Andy The World
转载请注明



솔비 “내 앞에는 앤디만 있어”
SOLBI“我的面前只有ANDY一个人。"

가수 솔비가 사랑에 빠진 심정을 담은 곡을 발표했다.
歌手SOLBI带着陷入爱恋的心情发表了新歌.

7월 솔로 앨범 발매를 앞두고 있는 솔비는 자신의 마음을 담은 가사로 구성한 ‘큐트 러브’(Cute love)를 선보인다. 솔비는 ‘큐티 러브’를 통해 MBC ‘일요일일요일밤에’의 인기 코너 ‘우리 결혼했어요’의 가상 남편 앤디에게 평소 하고 싶었던 말을 글로 담아냈다.

7月SOLBI在专辑发售的前夕,公开了由自己心情构筑歌词的新歌 Cute love.SOLBI把所有对共同参加MBC人气放送"我们结婚了"节目中的假想老公ANDY想说的话都写进了歌词中.

미디엄 템포의 따라 부르기 쉬운 멜로디로 구성된 ‘큐트 러브’는 사랑에 빠져 설레는 솔비의 마음과 앤디에게 전하고 싶은 이야기들이 고스란히 담겨져 있다. 아기자기하고 예쁜 사랑을 표현, 사랑에 빠진 솔비의 순수한 면모를 느낄 수 있다.

迷你专辑的Cute love由能后跟唱的简单旋律构成.这首歌真是的反应了SOLBI陷入爱情的心情以及原封不动的包含了SOLBI希望能够对ANDY传达的所有想说的话.歌曲表现了SOLBI对于爱情可爱以及美丽的表现.同时也能感觉到SOLBI在陷入爱情时清纯的样子

특히 이곡은 ‘우리 결혼했어요’에서 솔비의 테마로 사용될 예정. 솔비와 앤디 커플을 지지하는 시청자들에게는 더욱 많은 관심을 불러일으킬 것으로 예상된다.

特别是这首歌预定会成为"我们结婚了"中SOLBI的主题.对于ANDY和SOLBI这对情侣一直支持和关心的观众们来说,这首歌或许会成为一首能唤起不同年龄观众的共鸣的歌曲.

<다음은 ‘큐트 러브’ 가사 전문>(以下是歌词的正文)

감추려 외면하고 감추려 노력을 해봐도
藏起所有的努力 别过脸.
왜 이렇게 안 되지 사랑이 내게 오나봐
为什么我陷入了这样不可能般的爱情
그냥 웃음이 나고 그냥 모든 게 좋아 보여
只微笑便如同我的全部
아이처럼 마냥 즐겁고 행복해
像孩子一样想要尽情的快乐和幸福
너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
你也能感觉到吧 我那样的爱着你的内心
너와 함께 있으면 나도 모르게 너를 닮아가
只是要和你在一起 我便不自觉的和你相似
눈을 감아도 내 눈 앞에는 너만 서있어
闭上眼睛你便站在我的眼前
나도 신기해 널 사랑하나봐
连我自己都很新奇我是那样的爱着
매일 거울만 보고 매일 너에게 보이려고
每天都像想要照镜子般的想要见到你
인형처럼 마냥 예쁜 척 하게 돼
尽量打扮的像人偶一样美丽
너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
你也能感觉到吧 我那样的爱着你的内心
너와 함께 있으면 나도 모르게 너를 닮아가
只是要和你在一起 我便不自觉的和你相似
눈을 감아도 내 눈 앞에는 너만 서있어
闭上眼睛你便站在我的眼前

나도 신기해 널 사랑하나봐
连我自己都很新奇我是那样的爱着你
내가 느끼는 행복 혼자만의 느낌은 아니죠
并不是只有我自己感觉到幸福吧
이 행복 우리 둘이 우리 같이 만들어가요
这幸福是我们两个人共同创造的.
너를 사랑하나봐 이런 내 맘을 너도 느끼죠
你也能感觉到吧 我那样的爱着你的内心
너와 함께 있으면 나도 모르게 미소 짓게 돼
只要和你在一起 我就会不自觉的微笑
잠이 들어도 내 꿈에서는 너만 가득해
连睡梦中都满满得只有你一个人

you & I Fall in love 사랑해
you & I Fall in love 我爱你
영원토록 사랑해
我爱你 直到永远



出处: GO NEWS

转载请注明:落花飘零@D久天长,谢谢

canta 发表于 2008-6-20 10:50 AM

真会利用有利条件来提升和宣传自己啊!!
真不简单!!!~
感觉我们结婚了商业性质越来越重了。。。。

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.