【新闻】李玟雨大邱签名会 日本歌迷专访
[06-20] 李玟雨大邱签名会 日本歌迷专访为参加M 李玟雨的大邱签名会，18日来到东成路'COEX-STAR'的日本女歌迷TOMOKO正在接受采访。
"要和像玟雨那种长相的男人结婚。"
18日下午，位于大邱市东成路的新ENTERTAINMENT概念的SHOPPING文化空间COEX-STAR。为参加将在神话M 李玟雨的品牌"WOLF M"卖场所在地召开的李玟雨签名会，这天很多日本歌迷来到了大邱。
活动在傍晚7点开始。为了亲眼看看李玟雨，她们早早来到COEX-STAR，四处观赏，还做了美甲以打发时间。
我们请求采访她们中间看起来是李玟雨的热情歌迷的日本女性TOMOKO(33岁)，在COEX-STAR内'ALIAS'咖啡店里就人气明星李玟雨和日本的"韩流"等内容进行了谈话。
在东京生活并经常来韩国的她是一位假如李玟雨在韩国、日本或中国有公演的话，都要亲自去看才能满足的30代未婚女性。告诉我们正在准备就业的她现在虽没有固定职业，但在日本一边偶尔打打工、去公司，一边用赚来的钱如同影子一般追随着李玟雨。
对于"所以连大邱都来了?"的提问，她用流畅的韩语实力回答说：“因为太喜欢李玟雨，就和朋友一起来了”。
她说：“知道COEX-STAR这里有李玟雨签名会，朋友就开车从首尔来到了大邱站，我们把车停在那里后走了一个多小时才找到东成路”。
“最近李玟雨不是在中国上海开了演唱会吗? 我也去了。”她说光是今年在首尔、日本、中国举行的李玟雨演唱会全都看了，骄傲于自己是热情歌迷。
问她说日本的人气明星也很多，何必非得喜欢韩国歌手李玟雨呢? 她毫不犹豫地说：“玟雨舞跳得棒，歌也唱得好，还长得帅，所以喜欢上了他”。她是那种不介意李玟雨的公演或活动在哪里，就算是地球的尽头也一定要前去观看的极端派。
她喜欢上李玟雨是看了2002年韩日世界杯时在日本通过特辑放送播出的人气组合神话的公演后开始的。她介绍说：“被六个成员中充满CHARISMA的李玟雨的台风吸引了”。
那之后，曾喜欢日本歌手的她成了韩国歌手李玟雨的歌迷。她传达说2005年在首尔梨花学堂学习了一年韩语后开始学习韩国文化。现在也是一有空就会听李玟雨的专辑，熟悉韩国音乐的感性。
“日本女人不知道东方神起是韩国人并喜欢他们的情况很多。因为他们说日语。但是神话不那样。不管在哪里都一直说韩语，为了明白他们的话我们不得不学韩语”。
TOMOKO说出了自己的愿望：“为了了解玟雨的音乐世界和韩国文化学了韩语”，“真希望玟雨能像迄今为止所表现出来的样子一样，继续呈现帅气的舞台”。
采访结束不久签名会开始了，她排队亲手接过签名，直到李玟雨离开活动现场时她一直站在远处的人群中看着这位"韩流明星"，显出了高兴的样子。
来源: 六感
翻译: 韩小国 @ BESTSHINHWA
转载请注明,谢谢. 挖!~~
日本人也很疯狂的啊!~~
不读书,不工作,还能有那么多钱一直追随着猫!
姐姐,能不能教教我秘诀是什么?
T_T
页:
[1]
