韩剧天堂≈邀请注册≈'s Archiver

canta 发表于 2008-7-10 09:30 PM

【分享】申彗星7/10日本官方网站留言

[b][color=#800080]6月去日本参加"恋歌"PREMUIM演唱会时在待机室里。大家好!我是彗星。^^~always HYESUNG!真得很感谢那么多人加入并且给予关心~正努力地读着大家的留言~有这么多坚固的应援军支持我也让我有了勇气。(啊!"因为我是天才",不管是日语、英语、西班牙语、阿拉伯语、蒙古语、泰语等当然都可以读出来的啊 ^-^) 就这么进来网站看到留言,就觉得有了为我而建的FAN CLUB,珍贵的大家只望着我也让成了力量,另外应该为了如此这般的各位而更加努力。最近每天都在努力地准备着想要送给大家的礼物。请永远在身边支持我~ 那么,下次再见咯,白白~~

[/color][/b]注: 若确定图片可以转载的话,再进行编辑。

[b][color=red]来源: always HYESUNG + RS POND
翻译: 韩小国 @ BESTSHINHWA
转载请注明出处, 谢谢.[/color][/b]


弼教日记「恋歌」プレミアムコンサートで日本に行った时、控室にて .. ^^

[b][size=3][color=#ff0000]6月「恋歌」プレミアムコンサートで日本に行った时、控室にて .. ^^
[/color]
[img]http://botu.bokee.com/photodata2/2008-7-10/013/406/072/17770525/17770525_h.jpg[/img]
[/size][/b][color=#ff0000][b][size=3]みなさん!!! ヘソンです ^^~
Always Hyesung! たくさんの方々が入会してくださり、関心を寄せてくださって本当に感谢の気持ちでいっぱいです~~
みなさんに残していただいているコメントはちゃんと読んでいます~仆に沢山の心强い味方がいることに勇気が沸いたり…
(あ~ !仆は天才なので日本语は勿论、英语、スペイン语、アラブ语、モンゴル语、タイ语等々も読めます^-^ )
こうやってサイト入ってコメントを読んでいたら..
仆のためだけにファンクラブができたということが ...大切な方々が仆だけを见てくだっさっているということが...力になっている一方…
またその方々のために、もっと一所悬命にしなくちゃと思いました。
最近は毎日、皆さんへ届けたいプレゼントを一所悬命准备しています。
いつもそばで応援してください~
それでは仆たち~またお会いしましょう~ バイバイ~~
====
[/size][/b][/color]
[b][size=3][color=#6600cc]大家好,我是彗星
ALWAYS HYESUNG!很多的朋友加入了近来,能够得到大家的关心真的是非常的感谢,心情很好
大家留下来的留言,我认真的阅读过了,
给了我很多鼓励的话,让我很振奋
啊,因为是天才,所以日语是不用说的了、英语、西班牙语、蒙古语、泰国语都会说
只是为了我而建立的FANCLUB,只是为了看我的各位重要的朋友,更加给了我力量
还有,为了你们各位,我想我会更加的努力的
最近,为了给大家带来礼物,我正在很努力的准备当中
请一直在我身边支持我
那么,希望再次与你们相见,BYEBYE


[/color][/size][/b]
[b][color=#0000ff]翻译转自:only hyesung
[/color][/b]

[color=orange]哎!~[/color]
[color=orange]羡煞我也!~~[/color]
[color=orange]"因为我是天才"狐狸又来了!~[/color]
[color=orange]日语、英语、西班牙语、阿拉伯语、蒙古语、泰语等[/color]
[color=#ffa500]很不幸的中文被归在了等内...[/color]
:L

[[i] 本帖最后由 canta 于 2008-7-10 09:34 PM 编辑 [/i]]

4月27雪 发表于 2008-7-10 10:28 PM

偶的神啊

你是出来勾引谁来啦

还有可以看到小狐狸的留言真是幸福的事啊
快来中国开一个吧

星话 发表于 2008-7-15 10:32 PM

真是个自恋的家伙~~~
但还是觉得好厉害哦!
我要先把英语讲好!
恩~

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.